⒈ 当作“蹄【tí】躈”。 古时计算牲畜【chù】论蹄【tí】与口的数目【mù】。如“马蹄躈千”即马二百匹【pǐ】。噭【jiào】,口。
例牛羊蹄躈各千计。——《聊斋志异·促织》
英hoof and mouth;
⒈ 亦作“蹏噭”。古时用以计【jì】算【suàn】牲畜的头数。蹄窍五,即算一头牲畜。噭,口;躈,肛门。
引《史记·货殖【zhí】列传》:“马蹄躈千,牛千足【zú】,羊彘千双【shuāng】,僮手【shǒu】指千。”
《汉【hàn】书·货殖传》引此文作“马蹏【dì】噭【jiào】千”, 颜师古 注:“噭,口也。蹄与口共千,则【zé】为马二【èr】百也。”
清 蒲松龄 《聊斋【zhāi】志异·促织》:“不数岁,田百【bǎi】顷,楼【lóu】阁万椽,牛羊【yáng】蹄躈【qiào】各千【qiān】计。”