⒈ 裁革冗员。
英cut down the number of persons employed; reduce the staff;
⒈ 裁减人员。
引鲁【lǔ】迅 《书信集【jí】·致许寿裳》:“此次教部裁员,他司不知【zhī】,若在社会司,则办事【shì】员之凡【fán】日日真来办【bàn】事者【zhě】皆去矣。”
叶【yè】圣陶【táo】 《四三集【jí】·一个练习生》:“绸【chóu】缎铺子正【zhèng】在裁员【yuán】减【jiǎn】薪,谈不到收学徒。”
⒈ 削减工作岗位上闲散不必要的人员。
例如:「最近经济不景气,各公司都在裁员。」
近裁人
反补员 增员
英语to cut staff, to lay off employees
德语Personalabbau, Stellenabbau (S)
法语réduire le personnel, licencier
1.公司裁员名单尚未公布,同仁间已是风声鹤唳,人人自危了。
2.呵【hē】呵,这个问题问的好【hǎo】,米袋之【zhī】所以会轻【qīng】,是因为我要裁【cái】员了!各位老哥,小弟的【de】这个米【mǐ】店呢,生意每况【kuàng】愈下啊,简【jiǎn】直是【shì】惨淡经营!所以,我决定:裁员【yuán】!
3., 公司一方面说要增进员工福【fú】利,一方面【miàn】却【què】又大【dà】幅裁员,简【jiǎn】直【zhí】就【jiù】是自欺欺人。
4.这通常意味着公司不再需要裁员或者推销或者从大楼里退租。
5.对仲裁【cái】员【yuán】或者其他工作【zuò】人员、仲裁参加人、证【zhèng】人【rén】进行【háng】打击报复的.
6.公【gōng】司一方面说要增进员工福利【lì】,一方【fāng】面【miàn】却又大幅【fú】裁员,简直就是自欺欺【qī】人。
7.一遇到【dào】困难,老板马【mǎ】上【shàng】想到通过裁减【jiǎn】员工来降低成本。盲目裁【cái】员,不但【dàn】会挫伤员工的积【jī】极性,削【xuē】弱员工对企业的【de】归宿感,还【hái】会因为人员的流失【shī】造成企业的结构性紊【wěn】乱【luàn】。这一点上,不妨向日本一些企【qǐ】业学习:宁可降低工资也不裁员。
8.其他分析师【shī】暗示降低【dī】成本【běn】可【kě】能会发生在未来几周内,可【kě】能还【hái】包括目标更明确【què】的裁【cái】员和自然减员,而不是【shì】象一些人猜测的那样大量的裁员【yuán】。
9., 一遇到【dào】困难,老板【bǎn】马上想【xiǎng】到通过裁减员【yuán】工来降低成本。盲目裁员【yuán】,不但会挫【cuò】伤员【yuán】工的积极性,削弱员工对企业的归宿感【gǎn】,还【hái】会因为人员的【de】流失造成企业的结构性紊乱。这一点上,不妨向【xiàng】日【rì】本一些企业学习【xí】:宁【níng】可【kě】降低工资也不【bú】裁员。
10.老大又发火了,要精兵简政,裁员以迎接经济危机?