合意


拼音hé yì
注音ㄏㄜˊ 一ˋ
词性形容词


合意

词语解释

合意[ hé yì ]

⒈  称心如意。

suit; be to one's liking;

⒉  当事人双方意见一致。

引证解释

⒈  表达思想。

《国语·鲁语下》:“诗所以合意,歌所以咏诗也。”
韦昭 注:“合,成也。”

⒉  意愿相同。

《后汉书·西南夷传·莋都》:“大汉 是治,与天合意。”
《儿女英雄【xióng】传》第二八【bā】回:“又多【duō】着这样一个有情有义合意【yì】同心的 张【zhāng】 家妹子,不【bú】知何等【děng】欢喜。”

⒊  指共同的意愿。

章炳麟 《驳康有为论革命【mìng】书》:“岂知【zhī】 秦(秦国【guó】 )、 赵(赵国 )、 白(白【bái】起 )、 项(项羽 ),本【běn】非殊种,一旦战胜而击坑之者【zhě】,出【chū】于 白【bái】 项 二【èr】人之指麾,非出于【yú】士卒【zú】全部之【zhī】合【hé】意。”

⒋  合乎心意;中意。

汉 陆贾 《新语·本行》:“夫子……周流天下,无所合意。”
唐 韩愈 《试【shì】大【dà】理评【píng】事王君墓志铭【míng】》:“一见语合意,往【wǎng】来门下【xià】。”
清【qīng】 程趾【zhǐ】祥 《此中人语·疯【fēng】僧【sēng】》:“所有酒饭,并不合【hé】意,见粪则芬【fēn】芳可爱。”
鲁迅 《书信集·致韦素园》:“现在要十分合意的稿,也很难。”

⒌  迎合人意。

宋 苏轼 《论时政状【zhuàng】》:“夫諂【chǎn】諛之人,苟务合意,不惮欺【qī】罔【wǎng】者,类皆如【rú】此。”

⒍  犹着意。

《红楼梦【mèng】》第七二回:“若论【lùn】那孩【hái】子,倒好【hǎo】,据我素日合意儿【ér】试他,心里没【méi】有【yǒu】什么説的。”

国语辞典

合意[ hé yì ]

⒈  表达心意。

《国语·鲁语下》:「诗所以合意,歌所以咏诗也。」

满意 对劲

不合

⒉  具有相同的意愿。

汉·陆贾《新语·本行》:「周流天下,无所合意。」
《红【hóng】楼梦·第【dì】三七回》:「但【dàn】序齿我大【dà】,你们都要依我的主意,赶【gǎn】情说【shuō】了大家合意。」

⒊  满意、合乎心意。

《老【lǎo】残【cán】游记·第【dì】一二回》:「你那个【gè】叫翠环,都是雪白的皮肤【fū】,很【hěn】可爱的。你瞧他【tā】的手呢,包管你合意。」
《文【wén】明小史·第一一回》:「提起笔来,意思是【shì】有,无奈做来做【zuò】去,总不【bú】合意。」

英语to suit one's taste, suitable, congenial, by mutual agreement

德语Annehmbarkeit (S)​, gefallen (V)​, annehmbar, akzeptabel, erträglich, tolerabel, tolerierbar (Adj)​, begehrenswert, erstrebenswert, erwünscht, wünschenswert (Adj)​

法语répondre aux désirs, agréer, plaire, satisfaisant

分字解释


※ "合意"的意思解释、合意是什么意思由恒修居汉语词典查词提供。

造句


1.五一短【duǎn】信很拥挤【jǐ】,我把它们排整齐,挑选最优送给【gěi】你,挑来挑去【qù】不合意,自己亲手【shǒu】来编【biān】辑,发自内心【xīn】祝福你,吉祥【xiáng】如意伴随【suí】你!

2.打成一【yī】片二人同心,其【qí】利断【duàn】金坚如【rú】磐石精诚团结【jié】磐石【shí】之【zhī】固铜【tóng】墙铁壁同心同德同心合意万众一心众志【zhì】成城众人拾柴火焰【yàn】高。

3.愿你们【men】每天都愉快地过着【zhe】生活,不要等到日子过去了【le】才找出它们的可爱【ài】之点,也不要把所有【yǒu】特别【bié】合意【yì】的【de】希望都【dōu】放在未来。

4.全机采用精密线性滑轨配【pèi】合意大利减速马达【dá】,达到流畅【chàng】运转自如的目的【de】。

5.书法是我【wǒ】国传统的视觉艺术之【zhī】一【yī】,对【duì】其【qí】艺术特点进行分析并【bìng】结合意笔青花进行论【lùn】述【shù】,不但可以深化我们对意笔青花【huā】的认识【shí】,而且有助我们对传统视【shì】觉艺术的理【lǐ】解。

6.愿你【nǐ】们【men】每天都愉快【kuài】地【dì】过着生活【huó】,不要等到日子过去了【le】才找出它们的【de】可爱之点,也不要【yào】把所有特别合意的希望都于在【zài】未来【lái】。

7.戴安娜王妃的用的五英尺的蛋糕,用杏【xìng】仁糖制【zhì】成的【de】英国军【jun1】徽【huī】装饰【shì】着,这对皇室【shì】联【lián】合意义非凡,所【suǒ】以就做【zuò】了两份【fèn】,备份蛋糕就【jiù】当是以防万一的特技替身。

8.我们每天【tiān】都愉【yú】快地过【guò】着生活【huó】,不要等到日子过【guò】去了才找【zhǎo】出它们的可爱之点,也不要【yào】把所有特别【bié】合意的希【xī】望都放在未来。