⒈ 所以;因此。
例举世混浊而【ér】我独【dú】清,众人皆醉而我独醒,是以【yǐ】见放。——《史【shǐ】记【jì】·屈原贾生列【liè】传》
英consequently; therefore;
⒈ 连词。因此;所以。
引《老子》:“功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。”
宋 苏舜钦 《火【huǒ】疏》:“明【míng】君不【bú】讳过失【shī】而纳忠,是以怀策者必【bì】吐上前,蓄冤者无至腹诽。”
《红楼梦【mèng】》第八【bā】十回:“﹝ 香菱【líng】 ﹞皆因血分中有病【bìng】,是以并无胎孕。”
⒈ 所以,表示因果的连词。
引《史记·卷二【èr】四·乐书【shū】》:「广【guǎng】则容【róng】奸【jiān】,狭则思【sī】欲,感涤荡之【zhī】气而灭平和之【zhī】德,是以君子贱之也。」
南朝【cháo】梁·刘勰【xié】《文心雕龙·乐府》:「是以师旷觇风于【yú】盛【shèng】衰【shuāi】,季札鉴微于兴【xìng】废,精之至也。」
近所以
英语therefore, thus, so
德语mithin
法语par conséquent, donc