虞美人·楚腰蛴【qí】领团香玉。五代。阎选。 楚腰蛴领团香玉,鬓【bìn】叠【dié】深深绿【lǜ】。月蛾星眼【yǎn】笑【xiào】微嚬,柳妖桃【táo】艳不胜春,晚妆匀。水纹簟映青纱帐,雾罩【zhào】秋【qiū】波上。一【yī】枝娇卧醉芙【fú】蓉,良宵不得与君同,恨忡忡。
楚腰【yāo】蛴领团香【xiāng】玉,鬓叠深深【shēn】绿【lǜ】。月蛾星眼【yǎn】笑微嚬,柳【liǔ】妖桃艳不胜【shèng】春,晚妆匀。
水【shuǐ】纹簟映【yìng】青纱【shā】帐,雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉【róng】,良宵不【bú】得与君同,恨忡忡。
美【měi】人的腰很细【xì】,脖子白【bái】而长,肌肤【fū】白嫩有光泽,鬓发重叠,十分厚密。她的【de】眉毛像弯【wān】月,眼睛【jīng】像明【míng】星,笑起【qǐ】来略带愁意。晚上精心妆扮【bàn】以后,就连春天也比不【bú】上她【tā】那如柳枝般妖【yāo】娆、如桃花般艳丽的美【měi】貌【mào】。
美人【rén】在竹席【xí】上躺着,水纹映在【zài】青【qīng】纱帐上,她的【de】眼神也好【hǎo】似笼罩上了一【yī】层【céng】薄雾。她像一枝芙蓉花那样醉卧【wò】在竹【zhú】席上,如此美好的夜晚却不【bú】能和心【xīn】上【shàng】人一【yī】起度过【guò】,她的脸上显得充满了恨意和忧愁。
楚腰:泛指女子细腰。《韩非子·二柄【bǐng】》:“楚灵王好细腰,而国中【zhōng】多饿人。”杜牧《遣怀》:“落魄江湖【hú】载酒行【háng】,楚腰【yāo】纤细掌中轻【qīng】。”
蛴领:领【lǐng】项白而颀长。蛴【qí】,蝤蛴,木【mù】中的蝎虫,体白【bái】而长,以比喻女子颈项。见和疑《采桑【sāng】子》注。
团香玉:形容肌肤白嫩而有光泽。
鬓叠:鬓发重叠,言其厚密。
月蛾星眼:如弯月之眉,如明星之眼。
笑微嚬:笑而略带愁意。嚬,通“颦”,皱眉头。
柳妖桃艳:如柳枝妖娆,如桃花艳丽。
不胜:比不上。
簟(diàn):竹席。
秋波:指女子的眼神。
良宵:美好的夜晚。
忡忡(chōng chōng):忧【yōu】愁【chóu】的样子。《诗经【jīng】·召南·草虫》:“未【wèi】见君子,忧心忡忡。”
参考资料:
1、百度百科.虞美人·楚腰蛴领团香玉
唐代·阎选的简介
阎选,生【shēng】卒【zú】和【hé】字里不详,五代时期【qī】后蜀的布衣【yī】,工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛【máo】文锡、韩琮被时【shí】人称为“五鬼【guǐ】”,世传有【yǒu】八首小词被唐人赵崇祚收入【rù】《花间【jiān】集》。《花间集》称阎处士【shì】。其他【tā】不【bú】详。
...〔 ► 阎选的诗(11篇) 〕裸虫扰扰【rǎo】梦方酣,白马潮来【lái】撼赭【zhě】龛。得胜名花夸大【dà】北【běi】,翻新捷径走终【zhōng】南。
蒙庄玩【wán】世甘呼马,越石论交负解骖【cān】。冷尽山【shān】中煨芋火,拥炉人懒【lǎn】共【gòng】僧谈。
孤山山下【xià】苔痕滑,翠【cuì】竹【zhú】扶疏水方折。靓妆【zhuāng】无数招不应,曾【céng】与先【xiān】生护名节。
即【jí】今湖上荆棘【jí】满,谁见穿林【lín】度【dù】飞雪。道傍数本忽【hū】照眼,所喜风流未中绝【jué】。