首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《浣溪沙·荷芰风轻帘幕香》翻译及注释

五代顾敻

荷芰风轻帘幕香,绣衣鸂鶒泳回塘,小屏闲掩旧潇湘。

注【zhù】释:芰:菱科植物,生水中【zhōng】,叶浮水面,夏日开花,白色,果实为菱角。绣衣【yī】鸂鶒:鸂鶒的【de】羽毛如绣【xiù】花衣裳。潇湘:这【zhè】里指【zhǐ】屏【píng】风上的画景。

恨入空帷鸾影独,泪凝双脸渚莲光,薄情年少悔思量。

注释:鸾影:鸾镜中的人影。渚莲光:形容面如荷花,光彩诱人。

顾敻简介

唐代·顾敻的简介

[约公元【yuán】九二八年前后在世]字、里、生卒年【nián】均无考,约后唐明宗天成【chéng】中前后【hòu】在世前蜀【shǔ】王建通正时,(公【gōng】元九一六年)以【yǐ】小臣给事内【nèi】庭【tíng】。久之,擢茂州刺史。后蜀【shǔ】建国,敻又事孟知祥【xiáng】,累【lèi】官至太尉。性好诙谐【xié】,仁前蜀时,见武官多拳勇之夫,遂作武举谍【dié】以讥刺他们【men】,一时传笑。敻工【gōng】词,作风间【jiān】似温庭筠【jun1】,今存五十五首(见花【huā】间【jiān】集及唐【táng】五代词【cí】)。

...〔 ► 顾敻的诗(15篇)