首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《乙未大水作》翻译及注释

明代罗洪先

嘉靖乙【yǐ】未五月望,文【wén】江城头水十【shí】丈。河伯惊夸涯涘间【jiān】,阳侯骄舞【wǔ】盘涡上。

虎须喷【pēn】雨飞腥风,蛟涎吹【chuī】浪喧高空。三版【bǎn】愁看灌晋邑,四【sì】载何由施【shī】禹功。

夜【yè】啼寡妇闻不【bú】忍,朝见浮骸目【mù】欲瞬。千里烟炊犹忌龙【lóng】,万户楼【lóu】台疑化【huà】蜃。

卑【bēi】者升【shēng】屋熊鸱蹲,高者缘崖鸦【yā】鹘邻。抱柱【zhù】应悲待符女,济川那得操【cāo】舟人。

我家同江十里【lǐ】许,苦恨未入深【shēn】山处。见说【shuō】沧桑变古今【jīn】,勿讶林居在【zài】岛屿。

收【shōu】书【shū】卷幔不【bú】得眠【mián】,雨【yǔ】声萧萧风【fēng】转颠。在陈厄数逾七日,抱杞深忧积万千。

舍北村【cūn】翁相向哭【kū】,乙【yǐ】巳年来遭此【cǐ】毒。当年【nián】闾里足馀粮,今岁贫【pín】穷痛彻骨。

男耕女【nǚ】馌催【cuī】下田,旧债【zhài】未【wèi】偿新债【zhài】连。一朝生理【lǐ】化鱼鳖,数口户籍虚缗钱。

我闻【wén】斯语三叹【tàn】息,更睹枯颜泪沾臆。监门图画【huà】总可怜,青州【zhōu】政【zhèng】事难为力。

安得神尧开九天,祥曦高泽流重泉【quán】。宽租年年【nián】汉室诏,省刑处【chù】处【chù】周官篇。

常闻大涝【lào】仍多亢【kàng】,纵有高田不可望。桂【guì】薪珠米命似丝【sī】,帛鱼铜马心如恙【yàng】。

罗洪先简介

唐代·罗洪先的简介

罗洪先

罗洪先(1504-1564),字达【dá】夫,号念庵,汉族,江西【xī】吉安府吉水【shuǐ】黄橙溪(今【jīn】吉水县谷村)人,明代【dài】学者,杰【jié】出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究,“考图观【guān】史“,发现当时地图【tú】多疏密失准、远近错【cuò】误,于是【shì】亲自外出调查【chá】收集资料,准备重新编一【yī】内【nèi】容丰【fēng】富、地理位置准确的地图,以计里画方之法【fǎ】,创【chuàng】立地图【tú】符号【hào】图例,绘成《广舆图》。创编成地【dì】图集【jí】形式,不仅继【jì】承了朱思本制【zhì】图法,还加以发【fā】展,使【shǐ】地图更为科学实用【yòng】。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。

...〔 ► 罗洪先的诗(469篇)