四块玉·乐闲
四块玉·乐闲【xián】。元代。张可久。 远是非,寻【xún】潇洒。地【dì】暖【nuǎn】江【jiāng】南燕宜家,人闲水北春无价【jià】。一品茶,五色【sè】瓜,四季花。
[元代]:张可久
远是非,寻【xún】潇洒。地暖江南【nán】燕宜家,人闲【xián】水北春【chūn】无价。一品茶,五色【sè】瓜,四季花【huā】。
遠是非【fēi】,尋潇灑。地暖江南燕【yàn】宜家,人閑水【shuǐ】北【běi】春無價【jià】。一品茶【chá】,五色瓜【guā】,四季花。
译文
远离尘嚣【xiāo】,寻【xún】求过【guò】上肆意潇洒的生【shēng】活。江南的春天一到【dào】,气候变暖最适合燕子安家,人们闲适悠【yōu】然,江水悠悠北去【qù】。慢慢地品尝清茶,品味【wèi】香甜的瓜果,观赏花【huā】草【cǎo】,这样【yàng】清【qīng】静悠闲【xián】、恬然【rán】自娱的隐逸生活,令人神往【wǎng】。
注释
潇洒:清静。
地暖江南:即春天到了,江南气候变暖。宜家:适合安家。
一品【pǐn】茶:上等茶【chá】;五色瓜:色【sè】彩斑斓的瓜果;四季花:每【měi】季【jì】盛开的花。
唐代·张可久的简介
张可久(约1270~1348以后)字【zì】小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧【yáo】山【shān】堂外【wài】纪》);一说【shuō】名张可久肖像(林晋生作)可久【jiǔ】,字【zì】伯远,号【hào】小山(《词综》);又一说【shuō】字仲【zhòng】远,号小山【shān】(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙【zhè】江宁波鄞县)人,元【yuán】朝重要【yào】散曲【qǔ】家,剧作家,与【yǔ】乔吉【jí】并称“双壁【bì】”,与张【zhāng】养浩合【hé】为“二【èr】张”。
...〔
► 张可久的诗(330篇) 〕
宋代:
陈必复
江湖路远总风波,欲各山中制芰荷。
黄叶落来秋色晚,乱鸦归处夕阳多。
江湖路遠總風波,欲各山中制芰荷。
黃葉落來秋色晚,亂鴉歸處夕陽多。
:
陈永正
雄奇【qí】清婉发英华,岭表【biǎo】风流擅一【yī】家。诗寿【shòu】千春文寿世,此生原不负名【míng】花。
雄奇【qí】清婉發英【yīng】華,嶺表【biǎo】風流擅一家【jiā】。詩【shī】壽千春文壽世【shì】,此生原不負名花。
明代:
林熙春
金狮玉【yù】简【jiǎn】锁【suǒ】棉洋,母氏栖神是故乡。天马【mǎ】当前鞍一轴,云【yún】龙【lóng】数下诰三章。
百年【nián】已竭和【hé】熊苦,今日【rì】方彰却鲊良。春暮不催风雨至【zhì】,对扬甫毕见天浆。
金獅玉簡【jiǎn】鎖棉洋,母氏【shì】栖神是故鄉。天馬當前鞍【ān】一軸,雲龍【lóng】數下诰三【sān】章。
百年已竭和熊【xióng】苦,今日方彰卻【què】鲊良。春暮不催風【fēng】雨【yǔ】至,對揚【yáng】甫畢【bì】見天漿。
宋代:
刘季孙
君家霅溪上,日食霅溪鱼。无钱买钓艇,貌古常有馀。
遇人喜谈笑,贳酒日不虚。浩歌出尘表,白鸟来徐徐。
君家霅溪上,日食霅溪魚。無錢買釣艇,貌古常有馀。
遇人喜談笑,贳酒日不虛。浩歌出塵表,白鳥來徐徐。